Outdoor living spaces

111 SCHÉMAS DE POSE 1 Les pavés formant la couche supérieure. 2 La couche de pose (appelée lit de pose). 3 La couche de fondation. 4 La couche de sous-fondation (appelée assise) si le sol n’est pas stable. 1 Pflaster / Platten 2 Bettung 3 Tragschicht 4 Unterbau / Untergrund Lit de pose Couche de fondation Sous-fondation/Assise 1 2 3 4 1 Avant de poser les pavés, choisir et mettre en place une couche de base (gravier- sable, concassé). 2 Sur le soubassement compacté, dresser le lit de pose (composé de sable) puis égaliser. 3 Le pavage doit être adapté au profil du terrain. Respecter l’écart des joints (2-5 mm). 4 En cas d’absence de bordures, prévoir une butée en béton afin d’éviter un glissement vers la rive. 5 Au fur et à mesure de la pose, remplir les joints entre les pavés avec du sable concassé, puis balayer. 6 Le compactage est réalisé avec une dame vibrante, mouvement régulier de l’extérieur vers l’intérieur. 7 Après compactage et réensablage des joints, la surface peut être ouverte à la circulation. 1 Tragschicht einbauen und verdichten. 2 Bettungsmaterial einbauen. 3 Pflaster mit einer Mindestfuge von 2-5 mm einbauen. 4 Eine fachgerecht hergestellte Randeinfassung gibt der Pflasterdecke den notwendigen Halt und verhindert Verschiebungen. 5 Das Verfüllen der Fugen erfolgt kontinuierlich mit dem Fortschreiten der Verlegung. Der Splittsand wird in die Fugen eingefegt. 6 Das Abrütteln erfolgt von aussen nach innen mit einer Vibrationsplatte. 7 Nach Abrütteln und erneuter Verfugung kann die Fläche zur Benutzung freigegeben werden. DOUBLE-T DA : 19,7 x 16, 2 cm - 35 pièces/m 2 ALESIA AA : 13,8 x 13,8 cm - 51 pièces/m 2 Lors de la pose, prendre les pavés simultanément sur au moins 3 palettes afin d’éviter les concentrations de teintes et d’aspect. Faites confiance à un poseur professionnel. Um eine harmonische Oberfläche zu erhalten ist es notwendig die Pflastersteine von drei oder vier verschiedenen Paletten gleichzeitig zu verlegen. 6/8 cm 3/5 cm 3O/35 cm VERLEGEHINWEISE Bettung Tragschicht Unterbau / Untergrund 1 2 3 4 6/8 cm 3/5 cm 3O/35 cm